 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
 |
08-16-2002, 04:15 PM
|
#1 |
|
Manshoon
 Join Date: July 5, 2002
Location: Germany
Age: 44
Posts: 162
|
Well, I am one of the unlucky sods who has the German translation of BG1.
To make it simple: the voiceacting is more than annoying and the dialog-text doesn't fit the voices. I would like to know if it's better in the English original and if there's a possibility for me to get those original voices and texts instead of those annoying German ones. |
|
|
|
08-17-2002, 08:02 PM
|
#2 |
|
Zhentarim Guard
 Join Date: May 25, 2002
Location: Centerville, Ohio
Age: 36
Posts: 374
|
I have no idea what your opinion would be, but i dont really find the english version annoying, if you wanted to buy it you could just go to www.ebay.com and search for it.
|
|
|
|
|
08-20-2002, 04:12 AM
|
#3 |
|
The Magister
 Join Date: July 5, 2002
Location: Rochester, MN
Age: 81
Posts: 124
|
The voiced texts don't necessarily match the written texts in English, either.
__________________
Snark the Strange |
|
|
|
|
08-20-2002, 07:43 AM
|
#4 |
|
Welcomed New User
 Join Date: August 20, 2002
Location: United States
Age: 39
Posts: 3
|
Indeed... however, I think the English Voiceacting is very well done... [img]smile.gif[/img]
__________________
\"Never trust those who have no faith... for they might turn on you when you least expect it...\" |
|
|
|
 |
| Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests) | |
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Best/Worst Voiceacting in all the BG epic | Jorath Calar | Baldurs Gate II: Shadows of Amn & Throne of Bhaal | 34 | 07-24-2002 09:07 PM |
