Help me, those who play English version!!!

Catherine · 01-04-2003, 09:42 AM

Hello everybody!I extremely need help. The problem is that I'm Russian so I played tranclated version: all that I say and I hear is on Russian... But when somebody asks me and I have to write some word I must write it on English!!! But I don't know how to write many of names on English. Now I'm at the Peak and I have to put the artefacts at their places. I managed to guess the word "higardi", and got rid of Destinae Dominus. But now I have to do the same with Astral Dominae, and I can't decide how to write the name. He's one of the Cosmic Lords, he created these three artefacts, in Russian version he's called creator and other names like this. I supposed it must be written so: "Fanzang", but it didn't work out!!!

Kakero · 01-04-2003, 10:12 AM

phoonzang.

ps. if you still have troublem. go here http://www.volberding.com/Wizardry8/Wiz8PeakWalk.htm

Dandad · 01-04-2003, 11:28 AM

Catherine

I have not quite got that far, but Phoonzang may be the name you need.

Catherine · 01-05-2003, 11:56 AM

Great thanks!!! It has worked out! I would never imagine something like changing "a" into "oo". Now I have almost complete the game.

01-04-2003, 11:28 AM	#3
Dandad Elite Waterdeep Guard Join Date: November 3, 2002 Location: Liverpool, England Age: 78 Posts: 42	Catherine I have not quite got that far, but Phoonzang may be the name you need. __________________ Only Connect

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
Regarding English	Beaumanoir	General Discussion	18	05-19-2006 04:07 PM
UP 24/7 and nobody shows up to play ,LETS PLAY!!!	TheCrimsomBlade	NWN Mod: Escape from Undermountain	8	09-06-2003 09:31 PM
Difference between X-box version and Computer Version	T/-/alali	Miscellaneous Games (RPG or not)	21	12-05-2002 05:03 AM
Patch Version 1.27 ready in English,German,French,Italian&Spanish	Ronn_Bman	Neverwinter Nights 1 & 2 Also SoU & HotU Forum	4	12-04-2002 01:13 PM
Should I do English version of www.fallout.ru/wizwar/?	Krom	Wizards & Warriors Forum	3	12-21-2000 09:41 AM

01-04-2003, 09:42 AM	#1
Catherine Welcomed New User Join Date: December 29, 2002 Location: Russia Age: 43 Posts: 2	Hello everybody!I extremely need help. The problem is that I'm Russian so I played tranclated version: all that I say and I hear is on Russian... But when somebody asks me and I have to write some word I must write it on English!!! But I don't know how to write many of names on English. Now I'm at the Peak and I have to put the artefacts at their places. I managed to guess the word "higardi", and got rid of Destinae Dominus. But now I have to do the same with Astral Dominae, and I can't decide how to write the name. He's one of the Cosmic Lords, he created these three artefacts, in Russian version he's called creator and other names like this. I supposed it must be written so: "Fanzang", but it didn't work out!!!

01-04-2003, 10:12 AM	#2
Kakero 40th Level Warrior Join Date: March 24, 2002 Posts: 10,215	phoonzang. ps. if you still have troublem. go here http://www.volberding.com/Wizardry8/Wiz8PeakWalk.htm

01-05-2003, 11:56 AM	#4
Catherine Welcomed New User Join Date: December 29, 2002 Location: Russia Age: 43 Posts: 2	Great thanks!!! It has worked out! I would never imagine something like changing "a" into "oo". Now I have almost complete the game.

Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)