Yeah, I think she exploded on a 40+ hp hit from Minsc, so the stake function wasn't activating. Fortunately I had saved just before the battle so I did it over and didn't explode her this time, and got to stake her and take the Lanthorn and her black heart
Thanks for the help getting through this folks! On to Chapter 7! Yippee!