Dunno if you can pickpocket this item; never tried that myself. However, the tracker may have been left behind in the "body bag" that shows up when you kill most NPC's. If it isn't there, then you're out of luck and can't destroy the Savant's ship.
Nightowl2
|