Could this be related to the mysterious "the Air Elemental becomes hostile" incident that I experienced in my completed expert game?
(See
http://www.ironworksforum.com/ubb/no...;f=15;t=003998 )
Nobody could explain that either, but essentially what you are experiencing seems similar.