Pick your poison.
There's TWO versions of this episode. In this episode, a new "language" is spoken - and there's a version that includes subtitles, and one that doesn't. Are the subtitles needed? Not 100% - if you speak "English" because you will be able to make out what's being said. But if you have your doubts, there's a subtitle version as well.
Personally, I like the one sans the sub titles, because there's no words getting in the way of the footage!
Heck, download both if you want - and give your thoughts on them! I managed to crunch them down from 106 megs down to:
Episode 36: Mind Over Matter (Now That I Don't Have A Mind, It Doesn't Matter). This episode has Peter, Grayson and Pawl taking their leave of Blackmire City - but after traveling for several miles (and day turns to night), what they encounter next, may make them wish that they hadn't. But Andrea and her crew are hot on their tails!
No Subtitles 82.7 megs (Right Click, Save As...)
With Sub Titles 82.6 megs (Right Click, Save As...)