Armisael

You get spoken to automatically by a guard when you first enter the bridge district. He tells you about the murders. Then you just have to go around investigating, asking people what they know, interrogating, being kicked out of houses, etc.