View Single Post
Old 05-25-2002, 02:38 AM   #10
SixOfSpades
Dracolisk
 

Join Date: September 16, 2001
Location: Bellingham, WA, USA
Age: 46
Posts: 6,901
Quote:
Originally posted by SecretMaster:
I forget who, but someone translated the first BG1 healing spell. It was in Latin or Greek, i forget, anyway, i forget what it was. But they all are probably in some language.
Well, the "Vita, mortis, something" translates easily to "Life, death, something," which is appropriate for Necromancy, and the Illusion one uses the word Veritas, which is "Truth." We'd have a better shot at translating the phrases if we could hear them more clearly, or better yet, see them written out.
__________________
Volothamp's Comeuppance
Everything you ever needed to know about the entire Baldur's Gate series......except spoilers.
SixOfSpades is offline   Reply With Quote