Posse

I'm on a guild quest to find proof of the leprechaun. I found him, but what am I supposed to do with him? I've tried to speak to him, but he just runs away. I've also tried to kill him, but again he just runs away! Is there any way to stop him???