If you got them both in the party, then Aerie will leave never to be seen again if you choose Jaheira over her. Jaheira will stay with the group regardless even if you choose to date Aerie.
------------------
It's bleedin dark down here, slippery too.
Man, that's a pisser.