Quote:
Originally posted by Melusine:
MidnightForce: Could you pleasepleaseplease send me some more (lots more!!! ~drools greedily~ ) info on your german version of BG2?? I am really interested in this as I'm a language/literature student. So maybe you could email me some of the hot lines that the characters have, like for example what kind of things Minsc says (does he have an Ostfriesisch accent? ) and some quotes from characters
Thanx!!!
Oh I'm not sure about the voices as I'm female but I think Viconia and Jaheira sound quite sexy
|
I have the German version of BG2 and IWD (you can choose what language you want to install) and it really bites...They translated it well, but the voices are even more annoying as the english version
. And they seem to have left out all the good jokes and banter between the NPCs.
And Minsc has a Saxon accent.......