Spoiler
You distract the umber hulks with dog stew, which you make by killing the four dogs outside and using them with the stove in the kitchen. The bones you find where you put the stew, I think they're just to clue you in on where to put it - downstairs in a passageway to the south.
__________________
|