Thread: Childhood Songs
View Single Post
Old 07-05-2002, 10:50 AM   #11
Melusine
Dracolisk
 

Join Date: January 8, 2001
Location: Amsterdam, The Netherlands
Age: 45
Posts: 6,541
Wow Aviendha, that sounds a lot like a song we have in Dutch - the same thing about a girl with all these weird attributes

Maybe Johnny knows it, or any of the other Dutchies? Can't remember the lyrics exactly but it was something like

Julia Julia Julia
Julia is zo schoon
En Julia is zo schoon, ze heeft zulke mooie ogen
De ene is van glas, en de ander hangt te drogen

Julia Julia Julia
Julia is zo schoon
En Julia is zo schoon, ze heeft zulke mooie tanden
Ze zijn zo groen als gras, met donkergele randen

Julia Julia Julia
Julia is zo schoon
En Julia is zo schoon, ze heeft zulke mooie haren
Van voren is het vlas, van achter is het garen... etc

Translated approximately:

Julia is so beautiful
She has such beautiful eyes
One is made of glass, the other's hanging out to dry

Julia is so beautiful
She has such beautiful teeth
They are green as grass with dark yellow rims

Julia is so beautiful
She has such beautiful hair
In front it's made of flax, the back is made of thread....

Weeeeeird
__________________
[img]\"hosted/melusine.jpg\" alt=\" - \" /><br />Your voice is ambrosia
Melusine is offline