The actual word used in the original Swedish article is skitstovel. I did a Google Search for a Swedish<->English Translation Dictionary. According to that site, the English equivalent to skitstovel is a word that would result in an automatic suspension here - and perhaps even a permanent ban.
Here is the Translation Dictionary I used Swedish<->English Translation Dictionary
I'll let you look up the term skitstovel and decide for yourself what Bradbury thinks of Michael Moore. [/QUOTE]I think 'asshole' is a better translation of 'skitstövel' than that other word, as they're used with about the same frequency and has the same 'weight' as expressions. That other word is much worse.
In any case, it's clear that Bradbury doesn't like Moore.