After seeing Talthyr's post re: translation, I have my own query. A while back I had one of those "Family Name Origin" writeups done for my name. Amoung the various bits of info, it gave my ancient family motto, but did not translate it. I am assuming this is Welsh, and have never been able to get it translated. Can someone tell me what it means in English? Thanks!!
Also: proper pronounciation would be cool.
It is: "Cywir in Gwlad"
__________________
Est Sularis oth Mithas
|