Here in Spain it is also the 19th. I am going to sweat blood finding a cinema that shows it in original version, though. Oh well...
The thought of hearing Gandalf saying something in a voice other than Ian Holm's or Saruman not sounding like Christopher Lee makes me shiver. I just cant stand movies that are translated. I wish there were more cinemas that showed it in O.V. and that people were less lazy and read the subtitles rather than watching some random nameless guy speak totally out of character. Maybe that way cinemas would be more sensible and put on more subtitled movies.
Here in spain 9 out of 10 theatres show the movies dubbed (translated to spanish). It really sucks cervantes ass.
