The barmans response solved the mans problem. But he still asked for water and did not want the barman to do what he did (major clue!!!).
And no, water is not a slang for shotgun, at least it isn't in London. I have never been to the Netherlands so I don't know about over there.
__________________
[img]\"http://img1.ranchoweb.com/images/sproutman/certwist.gif\" alt=\" - \" /><br /><br /><i>\"And the angels all pallid and wan,<br />Uprising, unveiling, affirm,<br />That the play is the tragedy, man,<br />And its hero the Conquerer Worm.\"</i><br /> - Edgar Allan Poe
|