also, Rikard, in chinese, there is an old saying:
Bu zhi zhe wu zui (Unintentionally commited harm is not considered guilty)
that means, if one unintentionally does something offensive, he should be forgiven.
P.S. I am not going to debate with anyone about this proveb's correctness, though, sodon't start
|