Sorry to intrude here, guys and gals:
Just wanted to let you know that you are now forcing me to go out and learn a new language!!!!
I and 1/4 Dutch and have NO IDEA what you are saying and since I am as curious as the proverbial cat, I shall now have to go out and learn the language so I can follow this most amusing thread. SO THERE!

to all of you, some of whom I might even be related to!
------------------
The day we stop learning is the day we start dying!(c)
Co-Owner/Operator of the Evil Petting Zoo and devout member of the HADB clan.
Commander of the Dragon Fleet, IW Peacekeeping Force
Sublime Sister of the Illuminati - may the Light shine forever!
Second Historian and Scribe of IW.
Mage extraordinair, Pin-Up Girl for the OLD-COOTS
Magey-Wagey: performer in the Nekked Dancing Trio of the ORT.
Occasional minion to Gwhanos the Fluffy
Hopeless Romantic *sigh*