Melusine & Reeka: I will be happy to converse with you in German anytime, but am, of course, in no position to impose a German-only thread on anyone here.
Reeka - hast Du jemals die Möglichkeit gehabt, Dein Deutsch außerhalb der Universität anzuwenden ? Warst Du schon 'mal in Deutschland ? Schön, daß Dir Deutsch gefällt; nachdem ich die Gelegenheit hatte, Fremdsprachen zu lernen, hauptsächlich Englisch und Spanisch, finde ich auch, daß meine Muttersprache eine interessante Sprache ist. Leider ist es auch eine Sprache, die, glaube ich, für Ausländer relativ schwer zu lernen ist, v.a., (oops - v.a. means vor allem = above all) wegen der Grammatik. Meiner Erfahrung nach ist einer der interessantesten Aspekte des Sprachenlernens, daß man auch soviel über seine eigene Sprache lernt. (A little bit too much all at once after all those years out of uni ? Just tell me and I'll be glad to give you a hand with the translation.
).
( Sarah: danke für Deine Mail ! Ich arbeite noch, "im Kopf", an einer angemessenen Antwort. Ich hoffe, es geht Dir gut.
).
------------------
So long !
R³ - Co-president(s) of the Club of Broken Hearts