Well, it looks as if I finally asked the right group of people...
Somehow I had missed getting to the farm. However, when I returned to the Bandit camp and headed West, it appeared. Blessings upon you all for your kindly, and sage-like advice. I can now continue my quest as a young Paladin.
------------------
We all gotta serve somebody. Who you gonna serve?
Dax