Picked it up yesterday... 'twas only $15, and included the original three BT games. I never finished BT2, so...
In any case, it's been fun so far. Here's my pro and con list:
Pro: humor between bard and narrator
Con: Everyone's got a Scottish accent
Pro: ambiance and graphics
Con: Long time switching between maps
Pro: automatic conversion of treasure to gold
Con: automatic upgrade to "better" weapon
Pro: that friendly little dog, who apparently can't be killed
Con: Overhead third-person view... I like looking far away
Pro: Indestructible swords
Con: Choppy sound (after a bit of game play)
Overall, it kept me up later last night than I really wanted
Anyone else played it?