The book 'The Children of the Sky' states that the more north you go in Skyrim, the more powerful its people become and the less they need protection from the elements in form of clothing and shelter. So I imagine that once you get up to permafrost every Nord there will be frolicking around in the snow completely naked.