It's on the EAST side of the castle. You need to enter the moat near where you can see turrets over the moat area. On that side of the castle there are three turrets/towers. Two are right next to one another (in the overhead map view). Between the first 2 turrets/towers and the 3rd one is an area where you can exit the moat and explore the woods. Your samurai quest can be completed there.
Wyv
|