When romancing that pretty little half-elf, the 'Pause' button (usually Space Bar) is your best help. Leave the game paused over night (or while you're away at the office during the day) and when you un-pause it, she'll often have something to say to you.
Try turning your frame rate up if you're even less patient
-- Nifft