I really don't know what the cause could be other than the armor thing or sleeping? Let us know what the outcome is b/c I am planning on doing the same (dual class fighter/mage) next time I play through BGII.
------------------
Never try to teach a pig to sing; it wastes your time and it annoys the pig