Yeah, I know these tactics... If you only have characters in your party without longer ranged weapons (like soloing a mage for instance), you could also cast a Lower Resistance on the golem and then attack him with magic missiles and similar. Works perfectly