I definitely succeeded in writing Lvl 9 spells in my book. Maybe it was because it was my own character's book, not an NPC's ? I remember, because I had wondered if I would get high level enough to be able to cast them. Of course, after I removed the XPCap, I could.
------------------
The world is my oyster !
And now I have the knives to open it ...