SPOILER
There are shrines to the left of the traps with wands on them. Use the keys on these (you will see the arrow symbol/activate button). This will insert the key and remove the wand, disarming the trap. You get the keep all the wands too. This allows you to see a scene involving a vampire and releasing a peasant guy (he's really a demon in disguis and attacks you when you let him out). You also find some duegar and get a few cool items.
A cheating way to get past without the keys is to go the very top and sneak aroud the traps. Theres only a little gap but you can make it.
------------------
ShadowMaster of the Theives of Darkness. I'm also an ice cream man!
[]####[]::::::>
|