Funkster, I think it would be better to kill that mage at first. So you can save the kid and will have a quest done (partually done). And then you will feel free making decision - to kill or not to kill the dragon right now...
You know, that dragon, he is not very simple task
.
------------------
Sincerely Yours,
Tanda