Sneak up behind them (invisible/hide in shadows etc) then attack them. You'll have to be using a dagger or a short or long sword. Other weapons (to my knowledge) cannot be used for a backstab. You'll see a little message telling you wether it worked or not and a nice little pile of extra damage... up to 5 times as much.
|