How d'you feel about cheating? Cause you could just type in the area code with CLUAConsole. I haven't got the exact code at hand, but it's on the Ironworks page (among others)
www.tgeweb.com/ironworks/baldursgate2/
This way it would feel less cheaty than if you'd just cheat the entire bow into your inventory