Tipsy McSwagger

Nope to both. In other words, nope you won't get both strongholds, you only get the stronghold that corresponds to the class of the player character, in your case a Ranger. And nope it wasn't a dumb question.

Drink up.

-Tipsy