I've had similiar problems and found that the best way to deal with it is to change party formation... to the single file S shaped one with the arrows... it basically makes each party member follow the person ahead of them at a distance with only the first person trying to get to where you click. The formation for those narrow dungeons