[Wereboar]

The highest-level spells you can buy are level 6, and you can get them from Ferro.

No, Ferro sells the level 5 books (all of them AFAIK).
I think the only buyable level 6 book is banish (later at the temple in arnika)