Apparently this is one of the "not quite finished" bits of the game; it tells you about the possibility of entry from upstairs, but actuallly there is no way into the goodie room. However, there is a way to retrive a few (3, I think) extra goodies that might have been stored in there.
I'd guess that "break into the King's treasure room" would have been a component of the hinted-at King's Assassins/Rescue the Queen subplot that didn't make it into the game, but that's just a WAG.
|