Well I know dual wield will affect adversely to your weapon skills, but still doesn't explain how I hit more often with another weapon compared to Bloodlust.

I think it's better off giving it to someone (if you need to) not in the frontline and not meleeing as often, so in the off-chance you do swing, you might be able to rake in the bonus hit... if you hit. My .02 once more.