Standard English pronunciation (for what that's worth) is modelled on the French: sah-VANT. But as you write, the French probably weaken or drop the final T. The term is most used in English to refer to people who are literaly retarded in many areas, but remarkable in one: idiot savants.
|