Hmmmm.... I'm not completely sure, but the back of my manual seems to indicate that hitting the letter "T" allows you to toggle real-time mode on and off. So try hitting that once first before going to check your inventory.
Personally, I kind of enjoy having something sneak up on me while I'm rooting through the backpack. Adds another element of "realism"...
