Travel up-stream from brimloch roon, land on the enchanted isle, head to the north-west corner of the island, cross a little lagoon (meet a quest character

), then wander south-west until you find it.
This should hold you until someone who can describe it better wakes up and logs on this morning!