anyway u should know that there is a solution on how to get BOTH

figurines on the altars.
after choosing which 1 u want, go n grab a few crates broken or not and stack it right in front of the wall of the altar which u did NOT choose. this allows u to do the "super jump" that Packrat mentioned n reach the altar. the result, u can do both the wizard's and warrior's path (note: u can choose not to but doing both paths allows u to gain access to some neat items.
warrior's path gives u your 1st plate mail if u haven't bought it from the warrior's guild yet, and wizard's path.......erm............i forgot part of it but i tink there will be 2 chests n the warrior's path has 1 chest n that plate mail.
hope this helps............