Make sure that the right character in the party is selected when you are trying to get credit. Also, was he the one who gave the potion to our friend the toad. Anyone who is priest guild should be able to pick up a potion - I had all 6 characters join and get a potion to complete the quest.
Cheers
Davros
PS - no Arbiter
