Moni

You don't need to be on the dock to re-enter Brimloch Roon! Just click on the gates!
I found this out quite by accident when I clicked on them in my 7th or 8th attempt to jump from the boat onto the dock!
: )
Moni