I'll bet if you go back and talk to the Stout King again the trolley lever will reappear. I did the same thing with the Toadem, walked out after talking to Shinwiki, did some other things and came back. No trapdoor. But, I got Shinwiki talking about 'evil' and he re-opened the door after giving me the whole quest spiel again.
|