I take it you mean the lever at the right side of the dragon's eye bridge that disarms all the traps. But you didn't see it and you pulled it??? How could you pull it if you didn't see it?
Whichever the case, it should be inconsequential to getting into Dragon's Eye. What's supposed to happen is that when Izbellah -- the green girl at the entrance -- sees you she starts some dialogue and then fight. When she's about to die she runs off (and leaves some stuff behind, incidentally). Only then will the entrance be open.
It happened to me once that I attacked Izbellah while Invisible. She defended herself, but the dialogue never triggered and I couldn't enter the Eye even after I killed her.
|