I don't think you have a bug. From the way your post is worded, it sounds like you confronted Yxonomei, beat a strategic retreat and went back in to finish her off. Well, Yux is no dummy ... since she knows you are after her, she has simply changed her location in the dungeon! Try looking in the rooms off to the north of that level. She has probably gone up there to wait for you!
This happens in all versions of IWD (with or without HOW and/or TOL).
__________________
“Every tavern’s an opportunity, I say.”
|