Your next step should be to go fight the Fire Salamanders. I don't know of any furnace room, so you may have gone to the right area, but I think you'd know because you'll get the intro for the next chapter.
Basically, if you trekk east and north around the ice palace, you'll find a cave which will take you to where you need to go.
|