You're gonna have to reload to before you left the Pocket Plane. Then, Memorize a Wish spell or two. You can make a wish to restore the entire party as if they had slept a full night. It may take a couple of tries to have the right wording to come up, but you can do it.
------------------
"This place will be your tomb."