Acctually, I also find this a bit anoying. It isn't very realistic or role playing to reload and sleep some times before entering a room, because the character doesn't know anything about the creatures inside. Only the player behind the keybord does.
Sourcerer is therefore very good. Shame they aren't in BG1