Ah yes, the girl starts to become friendly. The guy starts to get the wrong signal.
Patience is virtue. You don't want to make a wrong move. Just because she's being friendly doesn't mean that she likes you. Just observe her until you really know what's going on.